Wędrówki po Układzie Słonecznym i nie tylko – na tropie więzi pomiędzy językami.

CEL: Na polskim tropimy łacinę.

NACOBEZU:

1.     Odnajduję słowa pochodzące od łacińskich nazw planet.

2.     Tłumaczę łacińskie sentencje.

3.     Wyjaśniam, dlaczego w polskim są słowa pochodzące z łaciny. 

NA DOBRY POCZĄTEK zastanów się nad nazwami planet i gwiazd. Będzie Ci towarzyszyć prezentacja: TROPIMY ŁACINĘ NA POLSKIM.

 

ZASTANÓW SIĘ, co już wiesz na ten temat i czego chcesz się dowiedzieć /zapisz swoją refleksję/.

 

ZAPAMIĘTAJ SENTENCJĘ: "Per aspera ad astra".

POZNAJ tłumaczenie sentencji: "Res sacra miser" /TROPIMY ŁACINĘ NA POLSKIM/.

 

CZAS NA WASZĄ PRACĘ W PARACH. Wyjaśnicie znaczenie słów: NICOLAO COPERNICO GRATA PATRIA,  AMOR PATRIAE NOSTRA LEX.

POZNAJ HISTORIĘ, czyli skąd się wzięła łacina w polskim? /TROPIMY ŁACINĘ NA POLSKIM/.

ZASTANÓW SIĘ, czego się dowiedziałeś/dowiedziałaś /zapisz swoją refleksję.

ZADANIE DLA CHĘTNYCH: Zapisz 5 słów, które w języku angielskim brzmią tak samo jak w języku polskim.